Miles Edgworth: patada al mercado hispano

26 11 2009

Ha sido anunciado oficialmente por parte de la distribuidora Koch Media España, que el nuevo título de la saga de abogados y fiscales que iniciara Phoenix Wright para GBA y DS, NO APARECERÁ EN CASTELLANO.

Pésima actitud. Afortunadamente, seguro que los grandes jugones harán una traducción a la altura, cosa que deberían haber hecho estos sinvergüenzas. Desde aquí os animo a que NO COMPRÉIS EL JUEGO.

A mí personalmente me la pela, pero francamente, a mi compañera de blog esta noticia le va a sentar como un tiro. Y que todavía sigamos así…

KamE

Anuncios

Acciones

Información

7 responses

26 11 2009
yonkykong

Tranquilo aqui nadie piensa pagar 40 euros por un juego portatil

26 11 2009
.:: KamE ::.

Uy q no, hijo mío… demasiada gente. El problema no es gastar ese pastón, que ya es delito, sino que lo hagan para un juego que ni siquiera viene traducido a nuestro idioma. Máxime cuando se trata de una puta aventura gráfica, para más inri.

26 11 2009
Aly

¡¿y porqué?! ¿han dado alguna razón para que no lo traduzcan? Me he quedado cuando lo has publicado… así O.O

¡Con la de ganas q tenía de ser fiscal! a ver si hay suerte, y como dices, alguien hace alguna traducción.

Resumen xD: BUUUUUUU

27 11 2009
.:: KamE ::.

La razón es la de siempre. Cambio de distribuidora a una que tiene menos presupuesto (se supone). Ahorran costes.

30 11 2009
Isa

Qué puñetero asco e_e
Eso,a ver si hacen alguna traducción,que estos juegos enganchan.Si no lo sacan,pues traductor al canto xD de una forma u otra se va a jugar.

1 12 2009
Aly

Sí, pero sigue siendo una birria =.= ahora ya tenemos que depender de algún alma caritativa que se apiade de los que no sabemos inglés (vease: yo xD).

1 12 2009
saulon

Esto me recuerda a esas cientos de películas que no se estrenan en España en cines por no ser suficientemente atractivas… luego estrenan mil mierdas vergonzosas, claro, pero esas no.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: